doktor_bolzen: (Kirk)
doktor_bolzen ([personal profile] doktor_bolzen) wrote2012-09-25 11:23 am

Сказочное

Странно читать детям сказки, осмысливая прочитанное. Иногда находишь забавные вещи.

У меня не раз возникал вопрос - что употребляют сказочники?!
Читаю и умиляюсь.
Ну, например, "Доктор Айболит":

Вдруг откуда-то шакал
На кобыле прискакал:
- Вот вам телеграмма
От Гиппопотама!

Приезжайте, доктор,
В Африку скорей
И спасите, доктор,
Наших малышей!

- Что такое? Неужели
Ваши дети заболели?
- Да-да-да! У них ангина,
Скарлатина, холерина,
Дифтерит, аппендицит,
Малярия и бронхит!

Приходите же скорее,
Добрый доктор Айболит!

- Ладно, ладно, побегу,
Вашим детям помогу.
Только где же вы живёте?
На горе или в болоте?

- Мы живём на Занзибáре,
В Калахари и Сахаре,
На горе Фернандо-Пó,
Где гуляет Гиппо-попо
По широкой Лимпопо.

То есть в телеграмме, по мнению писателя Корнейчукова, можно завязать диалог, уточнить вводные и забить координаты в навигатор!!! А я-то, дурак, думал - тэчека, зэпэтэ...

А "Спящая красавица"? Упоролась Укололась она чем? Веретеном!!! Я видел у бабушки веретено. Оно вращается на полу, соответственно, острая его часть - не такая уж острая, ведь стирается же!
Ну ладно. Допустим, это было стальное боевое веретено.
А "непроходимый лес" из шиповника? Вы видели шиповник? Небольшой куст. Я ещё понимаю - боярышник!!! Там шипы по два сантиметра!!!
А столетняя спячка всего королевства?! Неужели не нашлось желающих потырить народное королевское добро? "Чувак, забей, грабить почтовые дилижансы - старо! Поехали, ломанём целое королевство. Там всё равно все дрыхнут. Заодно трахнем спящую красавицу..."

Ладно, не буду сегодня больше ворчать. Тут допустим, там пропустим - и на выходе получим неплохую сказку. Потому что детям расшифровывать скрытые послания авторов вовсе ни к чему.
А вот вы задумайтесь! Неспроста всё это, неспроста!!!

[identity profile] marymyhina.livejournal.com 2012-09-25 05:26 am (UTC)(link)
кто-то уже задумался над содержанием советских мультфильмов,что в результате обернулось запретом их показа на тв.
есть вещи,над которыми лучше не думать)

[identity profile] borman-b.livejournal.com 2012-09-25 05:28 am (UTC)(link)
всему виной чудо-дерево)))

[identity profile] ge-rus001.livejournal.com 2012-09-25 05:28 am (UTC)(link)
Как тонко ты все подметил, когда читал никогда не задумывался над этим, тогда наверное мозгов не хватало, зато сейчас можно все переиграть и интересно получится )))

[identity profile] juliska.livejournal.com 2012-09-25 05:29 am (UTC)(link)
Скарлатина, холерина,
Дифтерит, аппендицит,
Гонорея и цистит!
...
неспроста, неспроста))
ext_666753: (кастет!!!)

[identity profile] kurgypster.livejournal.com 2012-09-25 08:03 am (UTC)(link)
чуковского нитрож!
а шеповнек почти в два моих роста бываит:)

[identity profile] run-if-you-can.livejournal.com 2012-09-25 08:11 am (UTC)(link)
Да уж. Иногда лучше просто смотреть и не думать.

[identity profile] ognnik.livejournal.com 2012-09-25 08:29 am (UTC)(link)
зато в рифму))

[identity profile] http://users.livejournal.com/_get_man_/ 2012-09-25 01:27 pm (UTC)(link)
«... где гуляет «Всем-в-пОпО!», блиа!
Корнейчук - звезда сказочного грибо-едства, чо!

[identity profile] arcobalen0.livejournal.com 2012-09-26 08:02 pm (UTC)(link)
я тут недавно один рассказ читала. Если не путаю, то автор Ершов, детский такой пЫсатель. Во, где курил чувак или может ел чАво, я прям в растерянности.
Он с ежом разговаривал в этом рассказе, я прям в захлеб читала, все думала в конце напишет что или приснилось или привиделось.
Не написал, печаль ((
Видимо все ж что-то волшебное было у него в доме.

[identity profile] sowetnik-p.livejournal.com 2012-09-27 08:56 am (UTC)(link)
само собой неспроста, это заговор литераторов!